Email sequence editor enhancements

We've fully revamped the email sequence editor, providing several UI/UX improvements, including an enhanced email analyzer.